The High Court · 2025

Petition under Section 528 of BNSS praying that irr the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, I re High Court may be pleased to Quash the C.C. No.4393 of 2023 on the file o1 the XV addl. Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad in connection with FIR Jo. 75 of 2023 of dt 15103t2023. l.A. NO: 2 OF 2025 Petition under Section 528 of BNSS praying that irr the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, lre High Court may be pleased to stay of all further proceedings including rppearance of the Petitioners in C.C.No.4393 of 2023 on the file of the XV Addl Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad in connection with FIR No.75 of i,.t t23 of WpS, South Zone, Hyderabad, dt.'1 5-03-2023, in pursuance of the Comprc nise as withdrawn, in the interest of justice pending disposal of the main criminal 1 etition l.A. NO: 3 OF 2025 Between: Aneesuddin Khan, S/o.Zainul Abedi Khan, Aged about 46 y rars, Occ Business, Rlio. H. No. 1 7-3-51 6/N/A, Shaukath Manzel, Yakutpura, Hyd er rbad. ...Petitione /Respondent No. 2 AND

1. Gulam Samdani, S/o.Gulam Dastagir, Aged about 4f years, Occ private Service, R/o.H.No.1B-13-B/CT/300/A, Crystal Colony, Bz ndlaguda, Katedan, lyderabad Presently residing at 71114, Rossmore, Ar:, pJnchbowl, New South Wales, 2196, Australia Rep. by his GPA Ho c er Gulam Rabbani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ Private Service, Rl/o.H.No. 18-13-8/CT/300/A, Crystal Colony, Bandtaguda, Katedan, Hyderabad.

2. Bafath Fatima, Wo.Gulam Dastagir, Aged about 74 yei rs, Occ Household, R/o.H.No.18-13-8/CT/300/A, Crystat Colony, Blrrrlaguda, Katedan, Hyderabad:

3.. Gulam Jeelani, S/o.Gulam Dastagir, Aged about 40 /ears, Occ private Service, R/o.H.No.1 8-1 3-8/CT/300/A, Crystat Cotony, Bz ndtaguda, Katedan, Hyderabad, Presently residing at Flat No.3, 1st Floc r prince Faisal Biri Turkey,_Abdul Aziz 9treet, Building No.76, Hai Al-Wiz rrat, Riyadh, Saudi Arabia Rep. by his GPA Holder Gulam Rabbani Sio.Gt lam Da'staoii. Aoed about 46 years, Occ Private Service, Rl/o.H.No.1B-t:-yCfl3OOiA] bry;tat Colony, Bandlaguda, Katedan, Hyderabad.

4. Gulam Rabbani, S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ Private Service, R/o.H.No.18-13-8iCT/300/A, Crystal Colony, Bandlaguda, Katedan, Hyderabad.

5. Nasren Fatima @ Nusrath Fatima, Wo.Mohammed Safdar, Aged about 53 years, Occ Housewife, R/o.H.No.19-2-271N3511, Phoolbagh, Jahanuma, Hyderabad Rep. by his GPA Holder Ishrath Fatima Wo.Miza Muqeemuddin, Aged about 52 years, Occ Housewife, R/o.H.No.8-15-98/52, Mailardevpally, Saif Colony, Hyderabad.

6. lshrath Fatima, W/o.Mirza Muqeemuddin, Aged about 52 years, Occ Housewife, F/o.H.No.8-1 5-98i52, Mailardevpally, Saif Colony, Hyderabad 7. Nayeem Yazdani alias Gulam Yazdani, S/o.Gulam Das Aged about 56 years, Occ Business, R/o.No.1B-13-8/CT/300-A, Crystal Colony, Bandlaguda, Katedan H.No.18-13-9/A, Bandlaguda, Hyderabad Rep. by his GPA Holder Gulam Rabbani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ Private Service, R/o.H.No.1 8-1 3-B/CTi300/A, Crystal Colony, Bandlaguda, Katedan, Hyderabad.

8. The State of Telangana, Rep. by its Public Prosecutor, Through WPS, South Zone, Hyderabad. ...Respondents/Accused Nos. 1 to 7 ...Respondent No. G/Respondent No. 1 Petition under Section 359 (6) of BNSS praying that in the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to permit the Petitioners to file the Compromise Petition in view of the Compromise between the parties in connection with the proceedings in C.C.No.4393 of 2023 on the file of the XV Addl. Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad in connection with FIR No.75of 2023 of WPS, South Zone, Hyderabad, dt.15-03-2023, under Sections 498-A, 406, 506 of lPC, Sec.4 and 6 of D.P.Act. l.A. NO: 4 OF 2025 Petition under Section 359(2) of BNSS praying that in the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to record the Compromise between the Petitioners/Accused Nos.1 to 7 and RespondenV in C.C.No.4393 ol 2023 on the file of the XV Addl. Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad in connection with FIR No.75 of 2023 of WPS, South Zone, Hyderabad, dt.15-03-2023, under Sections 498-A, 406, 506 of lPC, Sec.4 and 6 of D.P.Act, in the interest of justice and equity. This Petition coming on for hearing, upon perusing the Memorandum of Grounds of Criminal Petition and upon hearing the arguments of Mr. Mohd Yousufuddin, Advocate for the Petitioners and the Mr. Jithender Rao Veeramalla Additional Public Prosecutor on behalf of the Respondent No.1 and of Mr. L. Ram Singh, Advocate for the Respondent No. 2. The Court made the following: ORDER IN TTIP HIGH COURT FOR THE STATE OF TELI NGANA AT HYDERABAI) I THE HONOURABLE SRI JUSTICE J. SREENI\ AS RAO I.A.Nos.S atd 4 of 2025 IN/AND CRIMINAL PETITION No.16113 of 2Ql ! Date: L6,12.2O25 Between : Gulam Samdani and six others. Pe titione rs / Accr r ;ed Nos.1 to 7 AND The State of Telangana represented by its Public Prosr:cutor and another. Respondents COMMON ORD ER: This Criminal Petition has been 1 I :d by petitioners/ accu sed Nos. 1 to 7 seeking to quash thr :roceedings in C.C.No.4393 of '2023 on the file of XV Additional Chr, I Metropolitan Magistrate, Hyderabad, arising out of FIR No.75 ol' ) )23 of W.p.S., South Zone, H1'clerabad.

2. Heard Mr. Mohd.yousufuddin, learned (:( r nsel for the petitioners, l\4r. L.Ram Singh, learned counsel for r: ;pondent No.2 and Mr.Jithender Rao Veeramalla, learned Acl I tional public Prosecutor, appearing on behalfof respondent No.1-tj ate. 2 Learned counsel for the pe titioners submitted that during 3. the pendency of the present Criminat Petition, at the instance of the well wishers, relatives and elders, the parties have settled the disputes pending between them and entered into compromise and hled Joint Compromise Memo' Accordingly, the parties have ftled I.A.Nos.3 and 4 of 2025 seeking permission to compromise the matter and to record the compromise entered between them'

4. This Court uide order, dated 05 12 2025' directed the parties i.e., the petitioners and respondent No 2, to appear before the High Court Legal Services Commiltec, Hyderabad' on or before l2.l2.2o25.lncomplianceofthesaidorder'theSecretary'High Court Legal Services Committee, has submitted report' dated 11.12.2025, stating that the petitioners, and respondent No 2 were duly identihed with copies of their Aadhar Cards lt is further stated that the parties have witlfully and without any coercion entered into compromise. [n view of the said report and also in view of the compromise 5. entered between the petitioners and respondent No'2 as well as the submissions made by the respective parties' I A'Nos'3 and 4 of 2025 are allowed. Consequently, the proceedings in C'C'No '4393 of 2023 onthefrleofXVAdditionalChiefMetropolitanMagistrate, Hyderabad, arising out of FIR No.75 of 2023 of W'P S'' South Zone' Hyderabad, ar'e hereby quashed against the petitioners' / J

6. Accordingly, the Criminal Petition is allowc<l subject to payment of costs of Rs.5,000/- (Rupees hve thousanc onllz) to the High Court kgal Services Committee, Hyderabad arr I Rs.S,OOO/- (Rupees five thousand only) to the Telangana High C:r r rt Advoca[es Association, Hyderabad, by the petitioners, within or e week from today. To, Miscellancous applications, pending if any, shal ;tand closed. SD/- AHMET ABDULLA KHAN ASSIS'ANT REG]STRAR //TRUE COPY// .--)7- S ECTION OFFICER

1. The XV Additional Chief Metropotitan Magistrate at Hyderzrt ad. 2. The Station House fficer, W.p.S. Soutfr2one iJtice Stat, n, Hyderabad. 3 Two ccs to the pubric prosecutor, State o1 iurr.ig;nu, Hitv r court Buirdings, 4. One CC to Mr. Mohd yousufuddin, Advocate tOpUCI " 5. One CC to Mr. L. Ram Singh, Advocate fOpU'q 6. Two CD Copies at Hyderabad (OUT) c, L Note: Total Amount of Rs. 10,000/_ ( Rupees Ten thousand only ) has been paid by Mr. L. Ram singh, counser for the petitioner as directed by the ion,bre court vide order dated 16.12.2025 as Rs. 5,000/_ ( Rupees Five thousand rnly ) to the ,,The High Court Legal Services Commiftee, Hyderabad and Rs. S,0) y_ ( Rupees Five thousand only ) to the Telangana High Court Advocates Associatic r, Hyderabad and fired Memo as proof of compriance USR No. 149716 0f 2025 date r 22.12.2025. qqT!! ->a i s i1 ar da f .,.- ' 5'i HIGH COURT DATED:161'1212025 COMMON ORDER l.A. Nos. 3 and 4 oI 2025 IN/AND CRLP.No.16113 o12025 {t. I * [-:. )!T(l ALLOWING l.A. Nos. 3 and 4 ot 2O25 AND CRIMINAL PETITION l Jx^ \d.s x d HIGH COURT FOR THE STATE OF TELANGANA CrI.P.No. of 2025 BBTWE EN:- 1 2 1J 4 E Gulam Samdani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 45 years, Occ: Private Service, R/o.H.No. 18- 13-B/CTl300/A, Crystat Colony, Bandlaguda, Katedar, Hyderabad presently residing at 7 I 114, Rossmore, Ave, punchbowl, New South Wales, 2196, Australia Rep. by his GPA Holder Gulam Rabbani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ: Private Service, R/o.H.No. 18- 13-8/CT/300/A, Crysta1 Colony, Bandlagr:da, I(atedan, HYderabad Rafath Fatima W/o.Gulam Dastagir, Aged about 74 Years, Occ: Household, R/o.H.No. 1B-13-8 I Cf / 3OO lA. Crystal Colon1,, Bandlaguda, Katedan, HYderal;ad Gularr Jeelani S/o.Gulam Dastagir, Aged abouL 40 years, Occ: Private Service, R/o.H.No. I 8- l3-8 / CT I 3OO lA, Crysta[ Colon1,, Bandlaguda, I(atedan, Hyderabad, Presently residing at Flat No.3, 1"t Floor, Pririce Faisal Bin Ttrrkey, Abdul Aziz Street, Building No.76, Hai Al-Wizarert, Riyadh, Sauiti Arabia Rep. by his GPA Holder Gularn Rabbani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ: Private Service, R/o.H.No. l8- 13-8/CTl300/A, Crystal Colony, Bandlag"rda, Katedan, HYderabad Gulam Rabbani S/o.Gulam Dastagir, Aged about 46 years, Occ: Private Setwice, R/o.H.No. 18-13-Bi CTl300/A, Crystal Colony, Bardlaguda, Katedan, HYderabad Nasren Fatima @ Nusrath Fatima W/o.Mohammed Safdar, Aged about 53 Years, Occ: Housewife, R/o.H.No. 19-2-27 / A / 35 I 1, Phoolbagh, Jahanuma, HYderabad Rep. by his GPA Holder Ishrath Fatima *7 7 W /o.Mirza Muqeemuddin Aged about 52 years, Occ: Housewife, R/o.H. No. 8- 1 5-9 B I 52, Mailardevpaly, 'Saif Colony, Hyderabad -: Ishrath Fatima W /o.Mirza Muqeemuddin, Aged about 52 years, Occ: Housewife, R/o. H. No.8- 1 5-9 8 / 52, Mailardevpally, Sail Colony. Hyderabad Nayeem Y azoani @ Gulam y azdani S/o.Gular:r Dastagir, Aged about 56 years, Oc'c: Business, R/o.No. 1 8- 13 -8 / Cr / 3OO-A, Crysfal Colony, Bandlaguda, Katedan & H.No. 1B- 1 3-9/A, Bandlaguda, Hyderabad Rep. by his GPA Holder Gulam Rabbarri S/o.Culam Dastagir, Aged about 461'ears, Occ: private Service. R/o. H. No. 1 B-1 3-B / CT / 300/4, Crystal Coio,,, Bandlaguda, Kateda-n, Hyderabad ...pe titioners/ l!. rcused Nos. 1 to 7 AND The State of Telangana, Rep. by its Public Prosecutor, Through WPS, South Zone,, Hyderabad Aneesuddin Khan S /o.Zatnul Abedi Khan Aged about 46 years, Occ: Business, R/o.H.No. tZ .3-St6 / N / A, Straukath Manzel, YtLkutpura, llyderabad ..Respondents/ Def r ;to Complainant ir. ;:. 5 7 1 2 JOINT MEMO FILED BY THE P RESPONDENTNo.2 TIONERS r.ND THE It is subrnitted that the petitioners and the )l:spondent No.2 has compromised the matter in C.C.No.439 3 of 2023 < n the file of the Hon,ble XV Addl. Chief Metropolitan Magistrate, .1 Hy<lerabad in connection with F.IR No.7$.of 2023 of WpS, South Z: re, I{yderabad, dt. 15_03_2023, for the offences urlder Sections 498_ \, 406,506 of IpC, Sec.4 & 6 of D.p.Act, pending on the file of Hon,ble XV Addl. Chief .,"i,,.- ,1?.): Metiopolitan Maglstrate af r\iarrrPaflJ ' f 'r*---' the Respondent No'2 does not want to prosecute the matter any etition is also filed' further and to this effect a separate compromlse p ' Hence this Joint Memo' t Hyderabad Dr.o5- 1 1-2025 1 2 Mr.Gulam Rep. bY hi ani/A1 "tfA Hotd". Ju4t naff,th Fatimai A2 ii -... .

3.G Rep.,bY

4. Gulam -i. 4 l-v"rat+^H\el N:isien Fatima,@) Nustath Fatir-n'a/ A5 Alwr+J+-'r^* t ihrath Fatima/ Ao 5 6

7. NaYeem YazdAIIl GulamY azdatil A7 _../, .. ( ffinn^n/ResPondent No'2 x An ) \ )V" Coun"Jfor ResPondent No'2 w Counsel for Petitioners I A1 to A7 ,\ ' iJ'*1 .t1,,.. . 1.r' '. I " ,.-.,.i#4r*;,..',i '..;r ,: 'iil: ,.. t