The High Court · 2025

1. The State of Telangana, Represented by Public Prosecutor, High Court through WPS, South East Zone, at Hyderabad, TS., ...RESPONDENT No. 1/COMPLAINANT

2. Roohi Naaz w/o Mohammed Salman, born on 20-03-1991, Occ household, R/o H. No. 16-7-387,51h Floor, Ftat No. 505, Aroosa Silver Plaza, Azampura, Chaderghat, Saidabad, Hyderabad ...RESPONDENT NO. 2/DEFACTO COMPLAINANT Petition under Section 528 of BNSS praying that in the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to quash the proceedings in CC No.204212023 pending on the file of XV Additional Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad TS., 7 l.A. NO: 1OF 2025 Petition under Section 528 of BNSS praying that in the circumstances state? in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to stay all further proceedings in CC No. 20421202:\ pending on the I file of XV Additional Chief Metropolitan Magistrate, at Hyderabad, TS., l.A. NO: 3 OF 2025 Petition under Section 482 of Cr.P .C praying that in th,-. circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to permit the GPA Holder Ghousia Begum Moharnmed Ghousiya Begum to appear on behalf of the petitioner/Accused No. l to :ompromise the above case on his behalf and the said GPA is in force and subsisting. l.A. NO: 2 OF 2025 '- Between: Roohi Naaz w/o ltrlohammed Salman, born on 20-03-1991 Occ household, R/o H. No. 16-7-387,5th Floor, Flat No. 505, Aroosa Silver Plaza, Azampura, Chaderghat, Saidabad, Hyderabad ...RESPONDENT No. 2/DEFAI:TO (]OMPLAINANT AND

1. The State of Telangana, Represented by Public Prosecu:or, High Court through WPS, South East Zone, at Hyderabad, TS., ...RESPONDENT No. IioOMPLAINANT

2. Mohammed Salman, S/o Late Mohammed Akbar, born on 22-10-1984, Occ Pvt. Service in Abroad, presently residing at Dubai, UAE, rep by its GPA namely Mohammed Ghousia Begum Wo. Late. Mohammed Akbar, aged about 54 years, Occ Household, who is 42 herein Husband of R2 Rep by GPA Holder Mohd. Ghousia Begum Wo Late Mohc. Akbar as per Court order dt 1012125.

3. Ghousia Begum alias Mohammed Ghousiya Begum, Wo. Late. Mohammed Akbar, aged about 54 years, Occ Household, Both are R,io. H.No.11-2- 38413851A, Habeebnagar, Near Govt. Hospital, Nampally, Hyderabad. ...PETITIONER/I\CCIJSED No. 1 & 2 7 Petition under section 359 (6) of BNSS praying that in the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to permit the petitioners and the respondent No 2 to compromise the above case by compounding the offence in CC No 204212023 pending on the file of XV Additional Chief Metropolitan Magistrate at Hyderabad TS. l.A. NO: 4 OF 2025 Petition under Section 359 (2) praying that in the circumstances stated in the Memorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be pleased to Compromise the proceeding in C.C No. 204212023 Pending on the file of Hon'ble XV ACMM, at Hyderabad, TS., in view of compromise entered between the petitioners and the respondent no 2 This Petition coming on for hearing, upon perusing the Memorandum of Grounds of Criminal Petition and upon hearing the arguments of Sri Shakeel for the Petitioner and the Public Prosecutor on behalf of the Ahmed, Advocat€ Respondent No. 'l and of M/s Mohammed lsmail, Advocate for the Respondent No. 2. The Court made the following: COMMON ORDER I HON'BLE SMT. JUSTICE JUWADI SFIIDE:\/l l.A.Nos.3 and 4 ot 2025 in/a n d CRIM INAL PETITION No.'|815 of 2(t25 COMMON ORDER: This Criminal Petition is filed under Section 528 of BNSS by the petitioners/accused Nos.1 and 2 to quash the proceedings against thern in C.C.No.2042 of 2023 on the file of learned XV Additional Chief Metropolitan Magistrate at Hyderabad. 2. lt is submitted by learned counsel appearing for the petitioners as well as the respondent No.2, that during pendency I of the present Criminal Petition, the parties have compromised the matter and accordingly, l.A.Nos.3 and 4 of 2025 have been filed to record the compromise between them and to compound the offences.

3. Vide order daled 10.02.2025, this Court directed the parties along with their respective counsel to appear before the Secretary, High Court Legal Services Committee, High Court for the State of Telangana, Hyderabad, for identificatirln and to submit a report 4 Pursuant to the above said direction issuecl by .his Court, the parties have appeared and the Secretary, High Court Legal Services Comrnittee, has identified the parties and submitted a report, dated 18.02.2025 and the same is placed on rec,lrd 2

5. ln view of the above, l.A.Nos.3 and 4 of 2O2b are allowed. Consequenfly, this Criminal petition is allowed and the proceedings against the petitioners/accused Nos..l and 2 in C.C.No.2042 of 2023 on the file of learned XV Additional Chief tt/etropolitan IVagistrate at Hyderabad, are hereby quashed. [\tliscellaneous applications, if any pending, shall stand closed SdI. MOHD. ISMAIL AS S ANT REGISTRAR //TRUE COPY// ECTION OFFICER ar) To, l.TheXlllAdditionalChiefMetropolitanMagistrateatNampally,Hyderabad

2.TheStationHouseOfficer,WomenPoliceStation,CCS,DD,Hyderabad 3. Two CCs to the Public Prosecutor, High Court for the State of Telangana at Hyderabad. [OUT]

4. One CC to Sri Shakeel Ahmed, Advocate [OPUC] 5. One CC to M/s. Mohammed lsmail, Advocate [OPUC] 6 f;wo CD CoPies (Along with a coPY of Joint Memo) VH gh YX \. HIGH COURT DATED: 2410212025 I q", COMMON ORDER f .A. NO: 3 AND 4 OF 2025 IN/AND CRLP.No.1815 of 2025 ALLOW!NG THE CRIM!NAL PE ITION q.'6*t w {"'"ft I o ,J 15 APn 20[ z , , 1s I IN THE HON'BLE HIGH COURT FOR THE STATE OF TELANGANA AT HYDERABAD CRL.P.NO. oF 2025 BETWEEN: Roohi Naaz, w/o Mohammed Salman, born on 20-03-1991, Occ: household, R/o H. No. 16-74a7,Stn Floor, Fiat No. 5O5, Aroosa Silver Plaza, i)urrpuru, ihaderghat, Saidabad, Hyderabad AIID The State of Telaogana, Represented bY Pubiic Prosecutor, High Court through WPS, SO"UTH EAST ZONE, at HYderabad, TS', ....Respondent No.2/ Defacto ComPlainant ......Respondent No. 1 / ComPlainant

1. Mohammed Salman, S/o Late Mohammed Akbar' born on 22-l}-1g84, Occ: Pvt' Service in Abroad' nresentlv residing at Dubai, UAE, i". r-rr ;t= GPA namely Mohammed Ghousia Begum wio..Lut". Mohammed Akbar, aged about 54 years' Occ: Household, who is ,{2 herein

2. Ghousia Begum @ Mohammed Ghousiya Begum w/L. r-",". tvtoliammid Akbar, aged about 54 years' Occ: Household, Both are R/o. H.No. 11-2-384 l385lA' Habeebnagar, Near Govt' HosPital, Nampally, HYderabad. .....PETITIONERS/ ACCUSED No. 1& 2 .IOINT MEMO That the petitioners and the respondent No' 2 have compromised *iUl the intervention of elders and well the matter out of the "L"it wishers. In view of tn" compromis-e, ttrey do not waI]t to further proceed nle or Hon'bie XV Additional Ei*iil".'il"r:,xitl/.m:mrr* \ N.;' wPetitioner / Accttsed No. 1 (Mohammed Salman) Rep bg GPA holder Ghousia Begum @ Mohammed (ihousiya Begum Aa^t ll Petitioner / Accused iVo. 2 /Ghousia Begum @ Mohammed Ghousiya BegumJ COUNSEL THE Petitioners/ Accused No.1 & 2 Place: Dated: Hyderabad. 06-02-2025, wL COUNSEL FOR THE Re:spondent No. 2 l