Nafr High Court
Case Details
1 2025:CGHC:32519 NAFR HIGH COURT OF CHHATTISGARH AT BILASPUR CRMP No. 1708 of 2023 1 - Ankit Bansal S/o Shri Vinod Bansal Aged About 30 Years (Brother) Presently R/o Infront Of Civil Hospital, Jashpur Road, Pathalgaon, P.S. (C.G.) And Pathalgaon, District Tehsil- Jashpur 2 - Vinod Agrawal S/o Late Shri Ramniwas Agrawal (Bansal) Aged About 56 Years (Father) Presently R/o Infront Of Civil Hospital, Jashpur Road, Pathalgaon, P.S. And Tehsil- Pathalgaon, District Jashpur (C.G.) 3 - Ajay Bansal S/o Late Shri Ramniwas Agrawal (Bansal) Aged About 50 Years (Paternal Uncle) Presently R/o Infront Of Civil Hospital, Jashpur Road, Pathalgaon, P.S. And Tehsil- Pathalgaon, District (C.G.) Jashpur AMARDEEP CHOUBEY Digitally signed by AMARDEEP CHOUBEY Date: 2025.07.15 18:19:31 +0530 4 - Sanjay Bansal S/o Late Shri Ram Kumar Agrawal Aged About 51 Years Presently R/o Ambikapur Road, Pathalgaon, P.S. And Tehsil- Uncle) Pathalgaon, Jashpur District- (Paternal (C.G.) 5 - Darshan Jindal (Agrawal) S/o Shri Deendayal Jindal Aged About 56 Years Presently R/o Village And Post- Bagicha, P.S. And Tehsil- Uncle) Bagicha, Jashpur District- (Maternal (C.G.).
Legal Reasoning
6 - Jagdish Agrawal S/o Late Shri Madanlal Agrawal Aged About 71 Years Presently R/o Village And Post- Sitapur, P.S. And Tehsil- Sitapur, District Sarguja (C.G.) (Maternal Grand Father) ... Petitioners versus 1 - State Of Chhattisgarh Through Station House Officer, Kotwali, (C.G.) Korba, District- Korba 2 - Prince Agrawal (Husband) S/o Shri Gajanand Agrawal Aged About 30 Years R/o Ram Sagar Para, Darri Road, Near Laxmi Narayan Mandir, Korba, Tehsil And District- Korba (C.G.) 2 ... Respondents (Cause title taken from CIS) For Petitioners For Respondent/State For Respondent No. 2 :Shri Rakesh Kumar Manikpuri, Advocate. :Mr. Sarfaraj Khan, Advocate. :Shri Malay Jain, Panel Lawyer. Hon'ble Shri Ramesh Sinha, Chief Justice Hon'ble Shri Bibhu Datta Guru, Judge Order on Board Per Ramesh Sinha, Chief Justice 14.07.2025 1. By the present petition, the petitioners have prayed following reliefs: “It is, therefore, prayed that the petition may kindly be allowed and the charge-sheet in Criminal Case No.3805/2022 (Annexure P-1), pending in the Court of Learned C.J.M., Korba, arising out of FIR No.1119/2021 (Annexure P-1), registered at P.S. Kotwali, Korba, District: Korba, C.G., may kindly be quashed, in the interest of justice”. 2. I.A. No.2/2025, application for taking document on record. 3. On due consideration, the same is allowed. 4. At the very outset learned counsel for the petitioners would submit that the matter has been amicably settled between the parties. The compromise deed is on record. 5. Learned counsel for the respondent No. 2 has admitted the fact of compromise and he has no objection. 3 6. Today, the petitioners have filed a copy of राजीनामा सह समझौता वि(cid:13)लेख and समझौता प्ቔ issued by the Mediation Center of this Court dated 03.03.2025 in FA(MAT) N.406/2024 and FA(MAT) No.412/2024. 7. For the sake of convenience, the contents of राजीनामा सह समझौता वि(cid:13)लेख and समझौता प्ቔ are reads as under:- राजीनामा सह समझौता वि(cid:13)लेख ्ቚथम प्ቌः ኌ᭜्ቚस अ्ቇ(cid:13)ाल, विपता- गजानंद अ्ቇ(cid:13)ाल, उम 32 (cid:13)्ቧ(cid:31), विन(cid:13)ासी दर रोड, (cid:13)ाड(cid:31) नंबर 1, ओ(cid:13)र वि%ज के नीचे, तहसील ए(cid:13)ं जिजला कोरबा (छ.ग.) दुतितय प्ቌः ्ቦीमती आँ चल अ्ቇ(cid:13)ाल उ्ቛ(cid:31) रुपाली, विपता- वि(cid:13)नोद अ्ቇ(cid:13)ाल, उम 31 (cid:13)्ቧ(cid:31), विन(cid:13)ासी (cid:13)ाड(cid:31) नंबर 10, जिसवि(cid:13)ल हॉቢኌ5पटल के सामने, जशपुर रोड, पत्थलगां(cid:13), तहसील ए(cid:13)ं जिजला जशपुर (छ.ग) ्ቚथम प्ቌ ए(cid:13)ं ्ቖुतितय प्ቌ के बीच विबना विकसी ्ቚलोभन, भय या बहका(cid:13)े के यह राजीनामा विनष्पाविदत विकया जाता है की: 1. यह विक, ्ቚथम प्ቌ ए(cid:13)म दुतितय प्ቌ विहन्दू धम(cid:31) के अनुयायी होकर उन पर विहन्दू वि(cid:13)(cid:13)ाह अतिधविनयम 1955 के ्ቚा(cid:13)धान ्ቚभा(cid:13)शील होते हैं। 2. यह विक, ्ቚथम प्ቌ का वि(cid:13)(cid:13)ाह दुतितय प्ቌ के साथ विदनांक 18/05/2020 को 5थान- पत्थलगां(cid:13) में सम्प्ቐ हुआ, उपरो्ሹ वि(cid:13)(cid:13)ाह से कोई संतान उत्प्ቐ नहीं हुई है। 3. यह विक, दोनों प्ቌकारों में गंभीर (cid:13)ैचारिरक मतभेद होने के कारण आपसी सामंज5य 5थाविपत नहीं है, जिजसके कारण दोनों प्ቌों का पतित- पत्नी के रूप में साथ रहना संभ(cid:13) नहीं है। (cid:13)त(cid:31)मान में ्ቚथम प्ቌ दर रोड, (cid:13)ाड(cid:31) नं. 1, ओ(cid:13)र वि%ज के नीचे, तहसील ए(cid:13)ं जिजला कोरबा (छ.ग.) में विन(cid:13)ासरत है तथा ्ቛतितय प्ቌ (cid:13)ाड(cid:31) नंबर 10 जिसवि(cid:13)ल हॉቢኌ5पटल के सामने, जशपुर रोड, पत्थलगां(cid:13), तहसील ए(cid:13)ं जिजला जशपुर (छ.ग.) में विन(cid:13)ासरत है। 4. ;g fd उभय प्ቌ के भवि(cid:13)ष्य को देखते हुये दोनों परिर(cid:13)ारों ने ए(cid:13)ं विनकट रिरश्तेदारों ने आपस में बैठकर सभी (cid:13)ैचारिरक मतभेदों को जो विक गंभीर 5(cid:13)रूप के हैं, 4 को दूर करने का ्ቚयास विकया, परंतु उभय प्ቌों के मध्य ऐसे गंभीर मतभेद है जिजसे दूर विकया जाना संभ(cid:13) नहीं है। 5 ;g fd गंभीर (cid:13)ैचारिरक मतभेदों के चलते उभय प्ቌ (cid:13)्ቧ(cid:31) 2021 से अलग- अलग विन(cid:13)ास 5थान पर विन(cid:13)ासरत उसके उपरांत उभय प्ቌ कभी भी साथ- साथ नहीं रहे और न ही उभय प्ቌ के मध्य विकसी भी ्ቚकार का कोड(cid:31) (cid:13)ैबाविहक सम्बन्ध 5थाविपत है। 6. यह विक, उभय प्ቌ इस नतीजे पर पहु ंचे की उनके मध्य विदनांक 18/05/2020 को सम्प्ቐ हु(cid:13)े वि(cid:13)(cid:13)ाह को आपसी सहमतित के आधार पर वि(cid:13)च्छेदीत करा ले। उभय प्ቌों का भवि(cid:13)ष्य में पतित- पቢኌत्न नाते साथ रहना संभ(cid:13) नहीं है। 7. यह विक इस हेतु उभय प्ቌ के मध्य यह त्य हुआ है विक उन के ्ቛारा एक दूसरे के वि(cid:13)रु्ቍ लगाये गये सम5त ्ቚकरण (cid:13)ापस लेंगे। इस संबंध में यह समझौता वि(cid:13)लेख विनष्पाविदत विकया है जो विक पालन करने का दातियत्(cid:13) दोनों प्ቌो का रहेगा तथा उ्ሹ शतV के आधार पर उभय प्ቌ माननीय सम5त न्यायालय में एक दूसरे के वि(cid:13)रु्ቍ कये गए nk;j izdj.k okil ysaxsa । Sr. Title & Case No. Filed By Status Court No. 1. 2. F.A. (MAT) 406/2024 F.A. (MAT)/412/2024 3. CRIMINAL CASE NO. 3805/2022 FIR NO. 1119/2021 4. MISC. CRIMINAL CASENO. 9/2022/U/S 12 OF DV ACT FIRST PARTY FIRST PARTY FIRST PARTY SECOND PARTY PENDING HIGH COURT PENDING HIGH COURT PENDING KORBA COURT PENDING PATHALGAON COURT 5. CRMP NO. SECOND PENDING HIGH COURT 1708/2023 FILING PARTY NO. 10069/2023 8. यह विक, उभय प्ቌों के मध्य यह समझौता लेख विदनांक ……… . को विनष्पाविदत हुआ है। mDr समझौता लेख अनुसार उभय प्ቌ एक दूसरे ए(cid:13)ं परिर(cid:13)ार के सद5यों के वि(cid:13)रु्ቍ ्ቚ5तुत विकये गए सम5त ्ቚकरण (cid:13)ापस लेंगे तथा समझौता लेख की सम5त शतV का 5 पालन करेंग, सनझौता अनुसार ्ቚथम प्ቌ, दुतितय प्ቌ को 5थाई ALIMONY, भरण पो्ቧण, ኚᮌीधन, वि(cid:13)(cid:13)ाह में हुये खच(cid:31) तथा सम5त हजX- खचX हेतु रूपय 32,00,000/- ब्ቈीस लाख रूपये) चेक/डी. ( डी या नगद के माध्यम से न्यायालय के सम्ቌ अदा करेगा। 09. यह विक, उभय प्ቌ इस बात पर सहमत है की आपसी सहमतित से तलाक का आ(cid:13)ेदन माननीय उ्ሴ न्यायालय में जो लंविबत ्ቚकरण है उसी में आ(cid:13)ेदन देंगे साथ ही उ्ሴ न्यायालय से ्ቚाथ(cid:31)ना करेंगे की इस समझौता वि(cid:13)लेख के आधार पर उभय प्ቌों के मध्य लंविबत सभी ्ቚकरणों को र्ቌ करते हुये तलाक की तिड्ቅी दे दी जाये, विकन्ही कारणों से उ्ሴ न्यायालय में आपसी सहमतित से तलाक का आ(cid:13)ेदन का विनराकरण नहीं होता है तो कु टु ंब न्यायालय में विहन्दू वि(cid:13)(cid:13)ाह अतिधविनयम की धारा 13-8 के तहत आ(cid:13)ेदन देंगे जिजसमे उभय प्ቌ अज]ट विहयिሲरग का आ(cid:13)ेदन देते हुए जल्द तलाक लेने हेतु अ्ቇजिसत होंगे। 10. यह विक, दुतितय प्ቌ, ्ቚथम प्ቌ से विकसी ्ቚकार के भरण पो्ቧण ए(cid:13)ं अन्य कोई भी राशिश की मांग भवि(cid:13)ष्य में नहीं करेगी। इसी ्ቚकार ्ቚथम प्ቌ ए(cid:13)म दुतितय प्ቌ एक दूसरे के वि(cid:13)रु्ቍ भवि(cid:13)ष्य में विकसी ्ቚकार की कोई भी कोई भी काय(cid:31)(cid:13)ाही इस वि(cid:13)(cid:13)ाह से सम्बंतिधत नहीं करेंगे। 11. यह विक ्ቚथम प्ቌ का ्ቖुतितय प्ቌ की विकसी भी सम्पቈኌ्ቈ ए(cid:13)ं पैतृक संपቈኌ्ቈ में कोई अतिधकार नहीं रहेगा और इसी ्ቚकार दुतितय प्ቌ का ्ቚथम प्ቌ की विकसी भी चल- अचल सम्पቈኌ्ቈ ए(cid:13)ं पैतृक संपቈኌ्ቈ पर कोई अतिधकार नहीं रहेगा। 12. यह विक आपसी सहमतित से वि(cid:13)(cid:13)ाह वि(cid:13)च्छेद हो जाने के उपरांत उभय प्ቌ एक दूसरे के जी(cid:13)न में विकसी ्ቚकार कोई ह5त्ቌेप, दखलंदाजी, पोቈኌलस अथ(cid:13)ा न्यायालयीन काय(cid:31)(cid:13)ाही नहीं करेंगे। 13. यह विक आपसी सहमतित के आधार पर यह वि(cid:13)लेख विनष्पादन करने हेतु ्ቚथम प्ቌ ए(cid:13)ं दुतितय प्ቌ पर विकसी ्ቚकार को काई दबा(cid:13) या ्ቚलोभन नहीं है। यह वि(cid:13)लेख उभय प्ቌों ने अपनी 5(cid:13)ेच्छा से विनष्पाविदत विकया है। 6 14. यह विक ्ቚथम प्ቌ ए(cid:13)ं ्ቛतितय प्ቌ के मध्य कोई दुभ संधी (कोल्यूजन) नहीं है। 15. यह विक उभय प्ቌी ्ቛारा सभी लंविबत ्ቚकरणों को समा् करने हेतु जो भी शपथप्ቔ, आ(cid:13)ेदन, ग(cid:13)ाही देने की आ(cid:13)श्यकता पड़ेगी उसमे (cid:13)े सवि्ቅय रूप से सहयोग करने हेतु बाध्य होंगे। समझौता प्ቔ "माननीय उ्ሴ न्यायालय के आदेश विदनांक 03.03.2025 के परिरपालन में यह ्ቚकरण कं . FA (MAT) No. 406/2024 Link FA(MAT) No. 412/2024 (Prince Agrawal Vs. Smt. Aanchal Agrawal @ Rupali) में मध्य5थता हेतु ्ቚेवि्ቧत विकया गया विदनांक 03.03.2025 को मध्य5थता ्ቚविकया संप्ቐ विकया। मध्य5थता ्ቚविकया के अनुरूप प्ቌकारगण के मध्य एकल ए(cid:13)ं संयु्ሹ स्ቔ मध्य5थता के न््ቖ छ्ቈीसगढ़ उ्ሴ न्यायालय, विबलासपुर में विदनांक 03.03.2025 को उभयप्ቌ के मध्य आयोजिजत विकया गया। आज विदनांक को उभयप्ቌ अंतितम विनण(cid:31)य की ቢኌ5थतित में पहु ँच चुके है और उनके मध्य वि(cid:13)(cid:13)ाद 5(cid:13)ेच्छापू(cid:13)(cid:31)क पूण(cid:31) सहमतित के साथ सभी वि(cid:13)(cid:13)ादो पर विनपटारा कर ए(cid:13)ं अपने आपसी (cid:13)ैचारिरक मतभेद ए(cid:13)ं वि(cid:13)(cid:13)ाद को खत्म कर आगे अलग-अलग रहने हेतु सहमत है। उभयप्ቌ ्ቛारा विदनांक 03.03.2025 को नोटरी के सम्ቌ एक राजीनामा / समझौता तैयार विकया गया है जो संल्ሿ है। आ(cid:13)ेदक ्ቛारा अना(cid:13)ेविदका को 32,00,000/- (ब्ቈीस लाख रूपये मा्ቔ) जी(cid:13)न विन(cid:13)ा(cid:31)ह हेतु ्ቚदान करने सहमत है जिजसे आ(cid:13)ेदक ्ቛारा मा. उ्ሴ न्यायालय में आने (cid:13)ाली तारीख को अना(cid:13)ेविदका को उसके नाम (आं चल अ्ቇ(cid:13)ाल उ्ቛ(cid:31) रूपाली) से तिडमांड ड्र ाफ्ट के माध्यम से मा. उ्ሴ न्यायालय के सम्ቌ ्ቚदान करेगा। उभयप्ቌ इस समझौते के आधार पर विकसी भी ्ቚकार का ्ቚकरण आगे नहीं चलाना चाहते (cid:13) आपसी सहमतित से वि(cid:13)(cid:13)ाह वि(cid:13)च्छेद हेतु सहमत है विकसी अन्य न्यायालय में लंविबत ्ቚकरण को भी आपसी सहमतित से (cid:13)ापस ले लेगें यविद होतो तथा उभयप्ቌ के मध्य विकसी ्ቚकार का एक-दूसरे पर दा(cid:13)ा-आपቈኌ्ቈ नहीं है (cid:13) भवि(cid:13)ष्य में भी नहीं करेगें। उभयप्ቌ इस समझौता प्ቔ की शतV से सहमत हैं ए(cid:13)ं पालन के ቈኌलए कविटब्ቍ हैं समझौता प्ቔ में दी गई शतV को उन्होंने अपनी 5(cid:13)यं की 5(cid:13)ेच्छापू(cid:13)(cid:31)क सहमतित ए(cid:13)ं विबना विकसी दबा(cid:13), भय ए(cid:13)ं लालच के 5(cid:13)ीकार विकया गया है उभयप्ቌ ने इस समझौता प्ቔ की शतV को पढ़ने (cid:13) समझाने के प्ቐात् 7 अपनी 5(cid:13)तं्ቔ सहमतित से एक-दूसरे की उपቢኌ5थतित में विनष्पाविदत विकये है। विबलासपुर (छ.ग.) विदनांक 03.03.2025. संल्ሿः- उभयप्ቌ के मध्य नोटरी के सम्ቌ हुये राजीनामा की सत्याविपत ्ቚतितቈኌलविप।। 8. It is evident from the record that the compromise has been arrived at between the parties and the counsel for the private respondent No.2 is also present and admitted the above fact regarding the compromise. 9.
Decision
In view of the above submission made by the counsel and looking to the mediation report, this CRMP is allowed subject to fulfillment of terms and condition of the mediation report dated 03.03.2025 and accordingly FIR No. 1119/2021 dated 25.11.2021 registered at Police Station Kotwali, Distt- Korba as well charge- sheet in Criminal Case No. 3805/2022 are here by quashed. SD/- SD/- (Bibhu Datta Guru) (Ramesh Sinha) Judge Chief Justice Amardeep/Shoaib