SHAKUNTALA SAWHNEY v. KAUSHAL YA SAWHNEY

Two sisters, apparently of the affluent bracket, with a common father but different mothers, became estranged when one (the appel lant) claimed a half share in the estate of the father, on whose death before 1956, the respondent's mother inherited her husband's estate but died after 1956, possessed of her husband's assets and her own. When intestate succession to her opened the plaintiff-appellant claimed a half share therein, founded on s. lS(l)(a) of the Hindu Succes oion Act (the Act, for ~hort). The High Court negatived the right to a share as an heir, and, in doing so, preferred the interpretation of the provision adopted by the then Mysore High Court (AIR 1962 Mysore 160) as against the meaning attached to the provision by the Allahabad In fact, a plurality High Court ( 1968 Allahabad Law Journal 488). of decisions has been brought to our notice indicating a plain conflict. Interpretation is sometimes a projection of judicial inclination to do justice.

The question of law canvassed before us turns on the meaning of "son" and "daughter" in the setting of s. lS(l)(a) of the Act. Do the expressmns include step-son and step-daughter or embrace only the son and daughter of the deceased female propositus ? The and the context and the application of traditional rules of statutory interpretation leave the position in an unsatisfactory dilemma of dual import. Even an equitable approach may not necessarily help reach a just solution, because equity shifts as the situation varies, as illustra- .. ) • t • tions present~d to us convinced us. Thus, the problem is a little tricky and may wdl arise frequently. Contradictory positions already taken by different High Courts add to the difficulty and result in the delete rious uncenainty of the law which may well incite, as it has done here, close relations to quarrel over property. Blood may be thicker than water, but wealth breaks all relations on a word of material value sets.

The Supreme Court may, when the High Courts disagree, resolve the logomachic conflict by exercising its preference guided by the language and the milieu and following the customary canons of statutory inter pretation. While its decision will be binding on accounf of Article 141 of the Comtitution, it may still be fallible because the intendment of In the pre Parliament is best brought out by legislative clarification. sent instance, we have a hunch that the specific point of claim by step sons and step-daughters to inherit to the estate of a deceased female has escaped Parliament's attention while fashioning the legislation. This is not surprising when we appreciate the push and pressure, hurry and worry of Jaw-making modalities. In such a situation, when a sharp conflict has shown up in the rulings of courts, the matter should not be left in doubt or to forensic-linguistic exercises but must be settled by legislative action on the part of Parliament, making explicit its policy Inaction leads to more on this branch of the Hindu Succession Act. litigation, speculation and compulsion for judicial legislation by Supreme Court.

Drafting lapses are understandable but when differen cei of interpretation come into the open, delay in correctional parlia mentary performance is fraught with negative litigative potential .. We are hopeful that the Indian draftsmen will disprove the old English jingle : J l'am the parliamentary draftsman I compose the country's laws And of half the litigation I'am undoubtedly the cause. F Tue sublime element which we adverted to in the b~gil:lning consists in the optimistic endeavour to bring parties together so that the litiga- tion may not cut them asunder, especially wh~n they are sisters. The purpose of law and justice ( dharma) is promotion of cohesion and not production of fission. From this angle, as the arguments proceeded and the legal tempers ftared up, we suggested that instead of escalating estrangement the parties may as well compose themselves and quarrels and re-establish their sisterly relations making a some\\ hat H amicable adjustment of the !is before us.

Viewing the case from this perspective of tranquillity verms turbulence, but making it perfectly G -~ ·• I 642 SUPREME COURT REPORTS [1979] 3 s.c.1t. plain that suggestions from the court towards this end will uot affect its unbiased adjudicatory duty iu case it became necessary, we ventured tentative solutions. Counsel took up the suggestion in the proper spirit and we mu~t record our admiration for the strenuous effort made by the young lawyer Shri M. L. Varma who did his best and successfully persuaded his client who had won in the High Court to come down to a compromise. We need hardly say that such a seasoned and senior counsel like Shri Lal Narain Sinha could be counted upon to aid in the process, and he did. The finest hour of justice arrives propitiously when parties, despite falling apart, bury the hatchet and weave ~ In the present case, counsel today put sense of fellowship or reunion. in a joint statement(') signed by the parties setting down the terms on which they have agreed.

We consider it a snccess of the finer human spirit over its baser tendency for conflict. ) Now we come to the hundrum part of the case. According to the compromise some landed properties are to be made over to the appel lant. Some cash is also to be paid to the appellant by the respondent. The discretion to fix the sum has been left by the parties to us. We direct that the respondent shall pay a sum of Rs. 75,000/- to the appellant within two weeks of the attachment of the moneys by the trial court being withdrawn. The plaintiff/appellant undertakes that she will get the attachment withdrawn and we direct her to do so. We make it further clear that this withdrawal of the attachment is to facilitate the making of the payment of Rs. 75,000/- from out of the sum now lying in bank deposit. We also direct that landed property worth Rs. 25 ,000 /- will in addition be made over to the appellant from out of the suit prnperty.

The further direction must justly follow-and we make-that all the rents due from the properties allotted to the appel lant under the joint statement prior to this date and subsequent to tbi& date shall be collectible by the appellant. If they have already been deposited in court, they will be withdrawn by the appellant. The actual allocation of the lands under the joint statement will be made by Mr. Prem Nath Randa within two months from today. Both sides agree on Shri Handa being impartial and competent to make the said allot ment. His allotment once made will not be challengeable. Shri Randa pursuant to this direction will make the allocation and put in a state ment to that effect in the trial court and that statement will be deemed to be part of this decree. (1) On 2-4-79 an incohate compromise purporting to be a full-fledged com promise had been put into court by counsel signed by both sides, but the joint sllpersession of the st,.._tement of settlement put in today is in complete · earlier one. • J SHAKUNTALA v.

KAUSHALYA (Krishna Iyer, !.) 643 We need hardly mention-it is so obvions-that the land that re mains will belong entirely to the respondent and there will be no more clajms from the appellant on the respondent in regard to the estate of her step-mother, or in respect of its income or otherwise. Before we part with the case we should like to emphasise that hav ing regard to the merits of the claim, this is not merely a just adjust ment of a bitter litigation but a path-finder for the subordinate courts Indeed, we have had to take in dealing with family or like disputes. finally emerged. the lead in giving shape to the settlement as it has Counsel on both sides have also, statesman-like, assisted in producing the settlement. We command this exampb to the judiciary and to the Bar and reinforce it with what Gandhiji has recorded in his autobio graphy: "I have learnt the true practice of law. I had learnt to find out the better side of human nature and to enter men's I realised that the true function of a lawyer was to hearts. unite parties driven asunder.

The lesson was so indelibly burnt into me that a large part of my time during the twenty years of my practice as a lawyer was occupied in bringing about private compromises of hundreds of cases. nothing, thereby-not even money, certainly not my soul. " I c D • We allow the appeal in part but entirely in terms of the compro mise which we consider clearly reasonable and just. There will be no order as to costs. E TULZAPURKAR, J.-Dccree in terms of compromise without costs. ~ Parliament should clarify its intention regarding s. 15(1)(a). P.B.R. Appeal allowed in part . • +